Posts

Showing posts from July, 2008

There is no such thing as free toilet

Image
So, you need to go to toilet when you are at Tanah Lot Temple or Kintamani? No problem. Toilets are available almonst everywhere in popular tourist areas . Just need to prepare to pay for the "service" you get in the toilet and choose the most "suitable" one for you. In public places, the toilets are not as clean and maintained as those in the 5 star hotels. Once when tour guiding in Bali , my clients asked me if they could go to public toilet. Why, sure, and I pointed at the public toilet. They had a look inside it, and decided to just wait until they found a decent toilet. It was dirty and it's what you refer as hole-in-the-ground kind of toilet. Furthermore, paying to go to toilet is just something they felt as "against the human right". Yes, you need to pay to use the toilet. Different charge for different service. Outside the toilet by the door, you will see a box on where you can put the money in. Usually a person sit buy on the chair guarding

Русскоговорящий гид на Бали (Russian Tour Guide: Benny)

Меня зовут Бенни. Я русский гидом на Бали. Я работаю как гидом на Бали в течение 2 года, с 2007г Я сопровождаю людей на тур экскурсии по раю острове. Там много красивых мест на Бали для посещения, а также уникальной культуры и традиции, для того чтобы полюбоваться. Бали имеет красивые вулканы, озера, рисовые поля, леса и т.д. каторый вас ждут обнаружить. Кроме красивых пейзажей, балийсйц являются талантливым художником в различных местах, таких, как резьба па дереву, живопись, й танцевать. Мне нравится сопровождать клиента моя на экскурсий. Мне нравится встречи с новыми людьми, поскольку, как правило, я могу узнать что-нибудь новое из них, не только свою культуру, но на их вопросы об острове Бали и его традиции делат меня смотреть глубже в мою традицию и культуры. Если у Вас ест вопросы по поводу тура на Бали, или что-либо, связанным на Бали туры и поездки, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной. Бенни (Benny) Электронная почта: putu30@gmail.com

Guía español en Bali

Me llamo Benny. Soy un guía de habla español en Bali. He sido trabajando como un guía de turístico en Bali para 19 años desde el año 1990 Llevo la gente para ver la vista alrededor de la isla paraíso. Hay muchos bonitos lugares para visitar en Bali, así como la cultura única y la tradición de admirar. Bali tiene hermosos volcanes, lagos, campos de arroz, bosques, etc que le esperan de descubrir. Además de hermosos paisajes, los Balinés son muy talentosos artistas en diferentes campos como en la escultura, la pintura, y baile. Me gusta muchísimo de acompañar mi cliente alrededor para las excursiones. Me gusta conocer gente nueva ya que normalmente puedo aprender algo nuevo de ellos, no sólo sobre su cultura, pero sus preguntas sobre la isla de Bali y su tradición me hacen mirar más profundamente en mi propio tradición y cultura. Si usted tiene algunas preguntas acerca tours en Bali, o cualquier cosa relacionada a Bali tours y viajes, por favor no dude ponerse en contacto conmigo. Be